インドネシア現地オフィスが
翻訳・市場リサーチ・観光をサポート

インジェスターでは早くからジャカルタに現地オフィスを開設。需要が伸びているインドネシア語翻訳を高クオリティで制作する体制を整えています。
インドネシア語で日本を紹介するメディアサイトなど、現地にいるからできるサービスをご提供。
成長著しいインドネシアと日本をつなぎます。

お客様のこんなお悩みにお答えします。

  • インドネシア語で高品質の翻訳をしたい!
  • インドネシアのムスリム女性に日本の商品をPRしたい!
  • ジャカルタなどのマーケティングリサーチを行いたい!
  • インドネシア語翻訳事業

    ジャカルタの日本語堪能なローカル人材活用。
    高品質なインドネシア語翻訳をご提供いたします。

  • インドネシア市場リサーチ

    2億人以上の人口をもち、訪日旅客数も急増中のインドネシア。
    東南アジア最大のムスリムマーケットについて、国内有数のオンラインメディアを使った市場調査を代行。

  • SNS-WEBデジタルマーケティング

    Facebookで110万いいね!をほこる"MyKawaiiStyle"。
    日本のトレンドやファッションをインドネシア語でPRするオンラインメディアを複数運営。

  • 来日サポート/日本観光紹介

    インバウンド(訪日旅客)市場で急速な伸びを見せるインドネシア。
    インドネシア人の来日サポートや、Webメディアを通じた日本の観光情報紹介を実施。

インドネシア女性向け日本紹介メディア「MyKawaii Style」の運営

インジェスタージャカルタでは、インドネシアの女性に日本のコスメやファッションを紹介する、Webメディアを運営しています。
Facebookで110万いいね!をほこる「MyKawaiiStyle」。
毎日、Facebookで40,000人のリーチ。

月間100万PVのイスラム女性専用のサイト含む、日本のトレンドやファッション&ビューティをインドネシア語でPRするオンラインメディアを複数運営。

【Facebookページ/Instagram】

(Facebookページデータ)
・「いいね!」数:1,100,000
・毎日4万人以上が閲覧
・女性比率:99%
・年齢層:15-25歳

(Instagramページデータ)
・フォロワー:1.5万人

【MissKawaii事業】

300人以上の応募から日本をPRする”MissKawaii”を選定。
「#LETSKAWAII VISIT JAPAN」として日本を訪れ、インドネシアの人々に魅力的な観光地を紹介していきます。


ご相談・お見積りは以下よりどうぞ
お問い合わせ