■ここは抑えましょう！（2009年6月推移値。4月暫定）
PDFファイルのダウンロードへ

■スポーツだけではない！「観光」でも外国人監督を起用？
外部サイトへ

■中国語・韓国語接客強化
外部サイトへ

第4回　我が街のインバウンド

皆さん、こんにちは。

また梅雨に入ったかのような天気が続いています。
いかがお過ごしでしょうか。
こんなときこそ、夏らしく外で遊びたいですね！

先週あたりから、夏祭りや花火大会が全国各地でスタートしました。
私の住む街でも、花火大会がありました。
いつもは、閑散として地元人しかいないのに、その日ばかりは違います。
朝から街自体がそわそわしています。街全体が浮ついていると言うべきか・・・

デパートやスーパーでは、「花火大会メニュー」と題したいろんなセット商品を積極的に販売していますし、 コンビニやラーメン屋、お酒の卸問屋、スポーツクラブ等でも、屋台を出して積極的に花火大会を盛り上げています。

その光景がとても非日常だったので、地元人からすると楽しいし嬉しいし、毎日こんな活気があればいいだろうなと思います。

時間がたつにつれ、人は溢れ、車も渋滞。どの駐車場も満車。駅も長蛇の列。
いつもは誰が停めても注意すらしないスーパーの駐車場にも、スタッフが立って「監視」しているくらいです。

面白い！

こんな毎日だと雇用も促進され、地域に計り知れない経済効果をもたらすのではないでしょうか。

よくよく考えると、地元人以外の人が来るという意味では、これも「インバウンド」と言えます。
街全体がインバウンドになっている場所はどこか…

お台場。
あそこはいつもこんな感じなんだな～と思いました。

お台場は内外問わず、とても魅力的なエリアです。
単純に来たくなる要素がたくさんあるからでしょう。

その要素としては、すばらしいコンテンツがあるかどうかが一番のポイントではないでしょうか。

私の住む街では、年に一度上記のような状況を作れるコンテンツがあります。
一度しかないと観光地としては成り立たちませんね。（成り立つように考えてみるのも面白いかも！）

日本には外国人が喜ぶすばらしいコンテンツが沢山あります。

具体的にどのようなコンテンツなのか。
それを観光にどのように組み合わせるべきなのか。
次回で考えたいと思います。

―おわり―

ご覧いただいている全ての方を対象に、アンケートを実施しております。
アンケートページは>>こちら（外部サイトへ移動します）

是非、ご協力ください。結果もお知らせいたします。

外国人客対応で「こんなサービスあればうれしい！」は次のうちでどれ？（複数可）

• 外国語プライスカード制作
• 外国語指差しシート
• 外国語販売員
• 動画コールセンター
• 韓国・中国語の接客用語研修
• 外国語パンフレット
• 外国人客の動向を知る為のセミナー
• 成功事例集
• その他（　　　　　　　）

アンケートページは>>こちら（外部サイトへ移動します）