国際サッカー大会通訳:日中英通訳者派遣(30名)

案件概要

クライアント 某大手広告店さま
ジャンル 国際サッカー大会への通訳者派遣および翻訳
言語 日本語、中国語、韓国語、英語
人数 約30名
実施期間 2週間
実施内容 記者会見通訳
チーム付き通訳(チーム付きリエゾン)
競技運営通訳
Webサイト翻訳

担当者コメント

アジアのトップチームを競う国際サッカー大会での通訳手配をご担当させて頂きました。
この時は第1回大会。立ち上げということもあり、運営者さまと同じ目線に立ち、大会成功のための多言語対応をお手伝いさせて頂きました。
とくに通訳者の方を派遣する際には手配では事前トレーニングを徹底。専門用語飛び交う現場で確実な対応ができるよう万全の準備をしました。

※本記事中の画像はイメージです。